When you edit a space a tag can be added or removed.
In the Tags field, as you enter a name of a tag the tag list displays the existing tag. Then you can select an existing tag or keep typing to enter a new tag. Remember if you need to remove a tag click tag's X.